【面试技巧】巧用翻译法，破解漫画题

重要声明：本文为老吴公考原创，未经允许，严禁其他机构或个人用作任何商业用途；转载必须注明“来自老吴公考网932edu.com”。侵权必究。

如果在公务员面试中，你发现题本上不是一段文字，而是一幅图片，该怎么处理？考官让你谈谈对一张图片的看法，从命题形式上说，可以称之为“漫画题”。

按照表达的含义，漫画题可以分为“时政类”和“哲理类”两种，“时政类”漫画大多是讽刺漫画，反映了社会发展中出现的种种负面现象；而“哲理类”漫画则大多蕴含着为人处事的哲理，代表了一种人生观和价值观。

这次先说说时政类题目怎么答：老吴公考独创的“翻译法”来破解。

翻译法，就是通过提炼漫画里的关键信息，将其转化成文字，就可以显著降低答题难度。比如下面这幅漫画：

其中的关键信息有几个：

1.“高校毕业生”和“工作”，说明本题谈的是大学生就业问题；

2.代表“工作”的“饭碗”高高在上，一群毕业生蜂拥而上，僧多粥少，说明大学生就业难，同时也说明就业机会比较少；

3.注意看左边，只有四把梯子能通向山顶，说明大学生就业的渠道和途径是比较有限的；

4.注意看右边的图形，用一堆书本围起了一个大学，说明大学生在校期间，只学习了理论知识，缺乏实践经验，这也是就业难的重要原因。

综合上述信息，可以把本题从图片翻译成文字：当前大学生就业形势很严峻，请结合实际，谈谈你对这一现象的看法。

同时，从图片中也可以初步提炼出不少答案要点：

1.问题：大学生就业难。

2.原因：（1）从大学扩招角度看，持续十多年的扩招政策，导致毕业生数量激增，对职位的需求加大，客观上催生出了就业难题；（2）受经济低迷影响，总体就业机会和岗位数量相当有限，不足以满足大学毕业生的需要；（3）从学校教育角度看，只重书本和理论教育，忽视实践和动手能力，所教所学与工作所用出现脱钩，导致大学生无法适应和满足用人单位的要求。

3.对策：（1）发展经济，千方百计扩大就业岗位；（2）改革教育模式，鼓励大学生在校期间多从事社会实践活动，并引进职业培训，提高大学生的实践能力和动手能力；（3）转变就业观念，鼓励大学生选择创业，用创业来带动就业，还应树立“先就业再择业”的观念。

这么多要点，稍加扩充，足够你答上2-3分钟了。

怎么样？学会了吗？

同志们可以试着做一下下面这道公务员面试题目，有思路的话可以在留言区里晒一晒。